Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
簡
simplicity; brevity; letter; note; correspondence; bamboo writing strip (ancient China); simplified Chinese characternoun
と
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
繁
complexity; frequency; trouble; traditional Chinese character; unsimplified Chinese characternoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
違い
difference; distinction; discrepancy; mistake; errornoun
を
object markergrammar
勉強
study; learning; diligence; hard work; effort; experience; knowledge; lesson; discount; price reductionnoun, suru verb
し
light/support verb with a noun or noun-like phrase-> するgrammar
てい
ongoing or resultant state-> ているgrammar
ます。
polite non-pastgrammar