Analyzer
Sentence analysis
11Spans
Sentence
Span Details
粉末状
powdered; in powder formnoun, no-adjective
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
コーヒー
coffee-> 珈琲noun
は
topic markergrammar
お湯
hot water; hot bathnoun
を
object markergrammar
注ぐ
pour into; pour onto; water; sprinkle or spray from above; shed tears; devote; concentrate on; fix one's gaze on; flow into; drain into; fall; pour downgodan verb
だけ
only; justgrammar
で
location, means, or scope markergrammar
飲め
drink; swallow; take (medicine); smoke (tobacco); swallow up; engulf; suppress; hold back; swallow (tears, anger, etc.); accept (demand, conditions); agree to; make light of; overwhelm; overawe; carry concealed (dagger, etc.); hide up one's sleeve-> 飲むgodan verbpotential form of のむ
ます。
polite non-pastgrammar