Analyzer
Sentence analysis
11Spans
Sentence
Span Details
粉
powder; flour; meal; dust; heroin (slang)noun
歯磨き
brushing teeth; dental brushing; toothpaste; tooth powder; dentifricenoun, suru verb
は
topic markergrammar
研磨
grinding; polishing; refining; polishing (skills); disciplining oneselfnoun, suru verb
力
strength; power; proficiency; abilitysuffix
が
subject markergrammar
高い
high; tall; expensive; high-priced; high in level; above average; high-quality; loud; high-pitched; shrilli-adjective
もの
thing; object; stuff; one's things; possessions; belongings; things; something; anything; everything; nothing; quality; reason; the way of things; formal noun for emphasis, tendency, or obligation; item classified as ...; item related to ...; work in the genre of ...; cause of ...; cause for ...; somehow; somewhat; for some reason; really; truly-> 物noun, noun suffix, prefix
者ものperson; someone of a certain type
が
subject markergrammar
多い
many; numerous; a lot; much; frequent; commoni-adjective
です。
be; is; arecopula, auxiliary
出洲ですspit of land; sandspit