Analyzer
Sentence analysis
8Spans
Sentence
Span Details
粒子
particle; grainnoun
は
topic markergrammar
螺旋状
helical; spiral-shapednoun, no-adjective
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
ループ
loop; ring; band; loop (programming); looping; repeating; time loop; temporal loop; loop (aerobatics); spiral loop (railway); loop antenna; loop jump (figure skating)noun, suru verb
軌道
orbit; trajectory; railroad track; rail; right track; proper coursenoun
を
object markergrammar
描く。
draw; paint; sketch; depict; describe; portray; imagine; picture in one's mind; envision; trace; form a shape; describe a pathgodan verb