Analyzer
Sentence analysis
8Spans
Sentence
Span Details
細かいこと
trifles; minor details; small thingsexpression
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
こだわり
be obsessive; fuss over; be hung up on; be particular about; insist on; be fastidious; get stuck; be obstructed-> 拘るgodan verb
すぎ
too much; excessively-> すぎるgrammar
て、
connective te-formgrammar
主客転倒
reversing the order of importance; putting the cart before the horse; mistaking the means for the endnoun, suru verb
し
light/support verb with a noun or noun-like phrase-> するgrammar
ている。
ongoing or resultant stategrammar