Analyzer
Sentence analysis
6Spans
Sentence
Span Details
細かいこと
trifles; minor details; small thingsexpression
は
topic markergrammar
君
you; buddy; pal; monarch; ruler; sovereign; master; he; shepronoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
任せる
entrust; leave to someone; delegate; leave to chance; let take its course; give oneself to; use freely; use to the full; spare noichidan verb
よ。
emphatic sentence-ending markergrammar