Analyzer
Sentence analysis
13Spans
Sentence
Span Details
終身年金
life annuity; lifetime pensionnoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
加入
joining; becoming a member; subscription; signing upnoun, suru verb
すれば、
light/support verb with a noun or noun-like phrase-> するgrammar
生き
live; be alive; exist; make a living; subsist; get by; be in effect; be in use; function; come to life; be enlivened; become vivid; be safe; be alive (in a game)-> 生きるichidan verb
ている
ongoing or resultant stategrammar
限り
limit; bounds; maximum; extent; degree; scope; the end; the last; as long as; as far as; as much as; unless; (not) included in; (not) part of; extremely; very much; only; just; death; end of life; funeralnoun, noun suffix, adverb
毎月
every month; monthlyadverb, noun
一定
fix; settle; standardize; regularize; constant; fixed; uniform; prescribedsuru verb, no-adjective
額
frame; framed picture; amount; sumnoun, noun suffix
を
object markergrammar
受け取れ
receive; get; accept; take; interpret; understand-> 受け取るgodan verb
ます。
polite non-pastgrammar