Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
経験者
experienced person; person with experiencenoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
前
in front of; before (a place); before; earlier; previously; ago; to (the hour); front; frontal part; fore; head (of a line); forward; ahead; in the presence of; in front of (someone); previous; prior; first; former; portion; helping; front (of body/clothing); breast (of coat, kimono); privates; private parts; criminal record; previous convictionnoun, no-adjective, adverb, suffix
で
location, means, or scope markergrammar
気後れ
lose one's nerve; feel timid; feel awkward; be dauntednoun, suru verb
して、
light/support verb with a noun or noun-like phrase-> するgrammar
うまく
skillfully; well; cleverly; successfully; smoothly; deliciously-> 上手くadverb
話せ
talk; speak; converse; chat; tell; explain; narrate; mention; describe; discuss; speak (a language)-> 話すgodan verbpotential form of はなす
なかっ
negative auxiliary-> ないgrammar
た。
past tense or completed actiongrammar