Analyzer
Sentence analysis
12Spans
Sentence
Span Details
結婚適齢期
marriageable age; suitable age for marriagenoun
を
object markergrammar
過ぎ
pass through; pass by; go beyond; pass (time); elapse; be over; exceed; surpass; be above; be no more than; be merely; too much; excessive; too ...-> 過ぎるichidan verb, suffix
た
past tense or completed actiongrammar
女性
woman; female; feminine gendernoun, no-adjective
へ
direction markergrammar
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
偏見
prejudice; bias; distorted viewnoun
は
topic markergrammar
まだ
still; as yet; (not) yet; more; still more; at least; comparatively; relatively; unfinished; incomplete; not yet done-> 未だadverb, na-adjective
残っ
remain; be left-> 残るgodan verb
ている。
ongoing or resultant stategrammar