Analyzer
Sentence analysis
11Spans
Sentence
Span Details
縁側
engawa; veranda; porch; bone at the base of a fin; meat around the fin basenoun
で
location, means, or scope markergrammar
スイカ
Suica (payment system)noun
西瓜すいかwatermelonＳｕｉｃａすいかSuica; rechargeable prepaid IC card for travel and purchases
を
object markergrammar
食べる
eat; live on; subsist onichidan verb
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
は
topic markergrammar
夏
summernoun, adverb
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
風物詩
seasonal feature; thing evocative of a season; seasonal poem; poem about natural scenerynoun
です。
be; is; arecopula, auxiliary
出洲ですspit of land; sandspit