Analyzer

Sentence analysis

11Spans

Sentence

織おり姫ひめは機はたを織おる女じょ性せいの職しょく人にんを指さすこともある。

Span Details

織おり姫ひめ

woman textile worker; weaver woman; Vega; Alpha Lyrae

機はたを織おる

weave; work at a loom

expression, verb

女じょ性せい

woman; female; feminine gender

noun, no-adjective

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

職しょく人にん

craftsman; artisan; skilled worker

point at; point to; nominate; designate; select someone; indicate; identify; refer to; point out; play shogi; make a shogi move; extend the arm straight ahead in dance

thing; matter; the fact that; doing; incident; event; trouble; crisis; circumstances; situation; state of affairs; affairs; business; work; make-believe; pretending to; also known as; real name; alias; no need to; not necessary to; should; it is important to; I advise that

-> 事noun, noun suffix

be; exist; have; possess; there is available; be located; be situated; be equipped with; have as a facility or feature; happen; take place; come about; be in a completed state; be left as done

-> 有るgodan verb, auxiliary