Analyzer
Sentence analysis
6Spans
Sentence
Span Details
缶詰
canned food; tinned food; confining someone; keeping someone cooped up; being stuck in a confined space; being cooped upnoun, no-adjective
を
object markergrammar
こじ開ける
pry open; force open; wrench openichidan verb
のに
although; despite; in order togrammar
苦労
trouble; hardship; difficulty; labor; toil; pains; anxiety; worry; concern; caresnoun, suru verb
した。
light/support verb with a noun or noun-like phrase-> するgrammar