Analyzer
Sentence analysis
8Spans
Sentence
Span Details
罰則
punishment; penalty; penal regulations; penal provisions; penal codenoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
厳しさ
severity; strictness; intensitynoun
が
subject markergrammar
犯罪
crime; offensenoun
抑止
deterrence; restraint; suppressionnoun, suru verb
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
つながる。
be connected; be linked; be tied together; lead to; be related to; be related by blood-> 繋がるgodan verb