Analyzer
Sentence analysis
15Spans
Sentence
Span Details
美容師
beautician; hairdresser; hair stylistnoun
は
topic markergrammar
パーマ
perm; permanent wavenoun
や
and; such things asgrammar
カラー
color; colour; character; distinctive style; atmosphere; hair coloring; dyeing one's hairnoun, suru verb
カラーからーcollarカラーからーcalla lily
が
subject markergrammar
でき
can; be able to; be possible; be good at; do well; be proficient; come into existence; form; appear; be born; get (a friend, free time, etc.); be made; be built; be completed; be ready; grow (crops); be produced; be mature; be well-balanced; be of fine character; be by nature; be born ...; become involved (sexually); become intimate; take up with; get pregnant-> 出来るichidan verb
ます
polite non-pastgrammar
が、
but; thoughgrammar
理容師
barber; hairdressernoun
は
topic markergrammar
髭剃り
shaving; shavernoun
が
subject markergrammar
でき
can; be able to; be possible; be good at; do well; be proficient; come into existence; form; appear; be born; get (a friend, free time, etc.); be made; be built; be completed; be ready; grow (crops); be produced; be mature; be well-balanced; be of fine character; be by nature; be born ...; become involved (sexually); become intimate; take up with; get pregnant-> 出来るichidan verb
ます。
polite non-pastgrammar