Analyzer

Sentence analysis

14Spans

Sentence

耐たい病びょう性せいのある作さく物もつを選えらぶことは、持じ続ぞく可か能のうな農のう業ぎょうにとって重じゅう要ようです。

Span Details

耐たい病びょう性せい

disease resistance; disease tolerance

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

be; exist; have; possess; there is available; be located; be situated; be equipped with; have as a facility or feature; happen; take place; come about; be in a completed state; be left as done

-> 有るgodan verb, auxiliary

作さく物もつ

crops; agricultural produce; farm products

choose; select; pick

thing; matter; the fact that; doing; incident; event; trouble; crisis; circumstances; situation; state of affairs; affairs; business; work; make-believe; pretending to; also known as; real name; alias; no need to; not necessary to; should; it is important to; I advise that

-> 事noun, noun suffix

持じ続ぞく可か能のう

adnominal form of the copula after a na-adjective

農のう業ぎょう

agriculture; farming

for; from the standpoint of

重じゅう要よう

important; essential; significant

copula, auxiliary

出洲ですspit of land; sandspit