Analyzer
Sentence analysis
7Spans
Sentence
Span Details
胃
stomach; Chinese "stomach" constellationnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
調子が悪く
in bad shape; not doing well; out of condition-> 調子が悪いexpression, i-adjective
て、
connective te-formgrammar
こなれ
digestion; digestibility; naturalness; proficiency; mastery-> 熟れnoun
が
subject markergrammar
遅い。
slow; late; too latei-adjective