Analyzer
Sentence analysis
11Spans
Sentence
Span Details
胃液
gastric juice; stomach acidnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
分泌
secretionnoun, suru verb
が
subject markergrammar
多
many; numerous; a lot; much; frequent; common-> 多いi-adjective
すぎる
too much; excessivelygrammar
と、
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
胃
stomach; Chinese "stomach" constellationnoun
が
subject markergrammar
荒れる
become stormy; get rough (sea); fall into ruin; become dilapidated; become neglected; get chapped; become rough (skin); become violent; go wild; get out of control; become unsettled; become disordered (life)ichidan verb
ことがある。
have done (something); something has occurred; sometimes; there are times when-> 事があるexpression, verb