Analyzer
Sentence analysis
11Spans
Sentence
Span Details
胸甲
sternum; breastplate; plastronnoun
は
topic markergrammar
胸
chest; breast; breasts; bosom; bust; heart; heartbeat felt in the chest; lungs; chest illness; stomach; upper stomach area; mind; feelingsnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
中央
center; middle; heart; capital; seat of governmentnoun, no-adjective
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
ある
be; exist; have; possess; there is available; be located; be situated; be equipped with; have as a facility or feature; happen; take place; come about; be in a completed state; be left as done-> 有るgodan verb, auxiliary
平ら
flat; level; even; smooth; calm; tranquil; composed; stable; relaxed; comfortable; plateau; tableland; plain; place-name suffix -dairana-adjective, noun suffix
な
adnominal form of the copula after a na-adjectivegrammar
骨
bone; frame; framework; outline; core; backbone; spirit; fortitude; laborious; troublesome; difficultnoun, na-adjective
です。
be; is; arecopula, auxiliary
出洲ですspit of land; sandspit