Analyzer
Sentence analysis
11Spans
Sentence
Span Details
脊椎カリエス
Pott's disease; spinal tuberculosis; spinal cariesnoun
は
topic markergrammar
結核菌
tubercle bacillus; TB bacteriumnoun
が
subject markergrammar
脊椎
spine; vertebral column; backbone; vertebranoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
感染
infection; contagion; becoming infected; being influenced (by harmful ideas); being infected (with an ideology)noun, suru verb
して
light/support verb with a noun or noun-like phrase-> するgrammar
起こる
happen; occur; arisegodan verb
病気
illness; disease; sickness; bad habit; weakness; failing; crazy; insane; sick in the headnoun, no-adjective
です。
be; is; arecopula, auxiliary
出洲ですspit of land; sandspit