Analyzer
Sentence analysis
13Spans
Sentence
Span Details
脊髄
spinal cordnoun
は
topic markergrammar
脳
brain; mind; brains; mental facultiesnoun
と
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
体
body; torso; trunk; build; physique; figure; health; constitutionnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
各部
each part; every part; all parts; various parts; every departmentnoun
を
object markergrammar
つなぐ
connect; link together; tie; fasten; restrain; maintain; preserve; keep; transfer (phone call); put through; hedge; buy or sell forward; connect (stones)-> 繋ぐgodan verb
神経
nerve; nerves; sensitivity; mental strainnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
束
bundle; bunch; sheafnoun, noun suffix, counter
です。
be; is; arecopula, auxiliary
出洲ですspit of land; sandspit