AnalyzerSentence analysis5SpansSentence脚本を現代風に作り変える。1000 character limitAnalyzeSentence脚きゃく本ほんを現げん代だい風ふうに作つくり変かえる。Span Details脚きゃく本ほんscript; screenplay; scenarionounをobject markergrammar現げん代だい風ふうmodern style; contemporary stylenoun, no-adjectiveにadverbial form after an adjectival suffixgrammar作つくり変かえる。remake; reconstruct; alter; adaptichidan verb