Analyzer

Sentence analysis

11Spans

Sentence

腹はら巻まきは、背せ中なかで開ひらく形けい式しきの鎧よろいの一いっ種しゅです。

Span Details

腹はら巻まき

bellyband; stomach band; haramaki; haramaki (historical torso armour)

-> 腹巻きnoun

背せ中なか

back (of the body)

location, means, or scope marker

open; undo; unseal or unpack; bloom; unfold; spread out; flare; open for business; widen; become wide; be spaced apart; hold; host; open an event; found; establish; open a new business; set up; open ports or borders; open an account; open up land or a route; clear; develop; open a file; extract a root; reduce an equation; cut open a fish; write kanji in kana; spell out in hiragana; open up into poor posture; slacken; extend in Go

形けい式しき

form (as opposed to substance); outward appearance; format; style; manner; formality; ceremonial form; form; mode (philosophy); form (mathematics)

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

一いっ種しゅ

a kind; a sort; a variety; a species; a sort of; of sorts; something of a; sort of; somewhat

copula, auxiliary

出洲ですspit of land; sandspit