Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
膠着語
agglutinative languagenoun
では、
contrastive で + は; then; well thengrammar
接辞
affixnoun
が
subject markergrammar
次々
one after another; in succession; one by oneadverb, noun
と
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
語幹
word stem; stemnoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
付い
be attached; stick; adhere; be connected; leave a mark; stain; scar; take on color; bear fruit; earn interest; produce; be acquired; develop; gain strength; take root; accompany; attend; follow; study under; side with; belong to; join a side; possess; haunt; be lit; catch fire; turn on; be settled; be resolved; be decided; be given; be assigned; be perceived; be noticeable; catch one's attention; be lucky; be in luck; become; take on a state-> 付くgodan verb, suffix
ていく。
change continuing away from the present pointgrammar