Analyzer
Sentence analysis
13Spans
Sentence
Span Details
膣カンジダ症
vaginal yeast infection; vaginal candidiasis; thrushnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
症状
symptoms; conditionnoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
は
topic markergrammar
かゆみ
itch; itching; itchiness-> 痒みnoun
と
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
おりもの
vaginal discharge; menstruation; period; afterbirth; lochia-> 下り物noun
織物おりものtextile; fabric
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
増加
increase; rise; growthnoun, suru verb
が
subject markergrammar
あり
be; exist; have; possess; there is available; be located; be situated; be equipped with; have as a facility or feature; happen; take place; come about; be in a completed state; be left as done-> 有るgodan verb, auxiliary
ます。
polite non-pastgrammar