Analyzer
Sentence analysis
9Spans
Sentence
Span Details
臆病
cowardly; timid; easily frightenedna-adjective, noun
な
adnominal form of the copula after a na-adjectivegrammar
犬
dog; canine; squealer; rat; snitch; loser; asshole; counterfeit; inferior; uselessnoun, noun prefix
は、
topic markergrammar
大きな
big; large; greatpre-noun adjective
音
sound; noise; musical note; fame; reputationnoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
すぐ
immediately; at once; right away; soon; before long; shortly; easily; readily; without difficulty; right (near); nearby; just (handy); honest; upright; frank; straightforward-> 直ぐadverb, noun, na-adjective
驚く。
be surprised; be amazed; be astonished; be startled; be frightened; be alarmedgodan verb