AnalyzerSentence analysis2SpansSentence自分で直す1000 character limitAnalyzeSentence自じ分ぶんで直なおすSpan Details自じ分ぶんでby oneself; in person; personallyexpression直なおすfix; repair; correct; restore; straighten; tidy up; revive; change; alter; convert; translate; put back; put away; cure; heal; move up; promote; redo; do over againgodan verb, suffix