AnalyzerSentence analysis2SpansSentence自分で自分の首を絞める1000 character limitAnalyzeSentence自じ分ぶんで自じ分ぶんの首くびを絞しめるSpan Details自じ分ぶんでby oneself; in person; personallyexpression自じ分ぶんの首くびを絞しめるcut one's own throat; dig one's own grave; bring ruin on oneselfexpression, verb
