Analyzer
Sentence analysis
8Spans
Sentence
Span Details
自分
oneself; myself; yourself; himself; herself; I; me; youpronoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
失敗
failure; mistake; blundernoun, suru verb
が
subject markergrammar
恥ずかしく
embarrassed; embarrassing; ashamed; shy; shameful; disgraceful-> 恥ずかしいi-adjective
て、
connective te-formgrammar
身の置き所がなかっ
not knowing what to do with oneself; feeling out of place; feeling awkward-> 身の置き所がないexpression, i-adjective
た。
past tense or completed actiongrammar