Analyzer
Sentence analysis
9Spans
Sentence
Span Details
自覚的
self-conscious; self-awarena-adjective
な
adnominal form of the copula after a na-adjectivegrammar
努力
effort; hard work; endeavornoun, suru verb
が
subject markergrammar
なけれ
nonexistent; not there; not have; unowned; unique; unparalleled; not; never; won't happen; not (after adjective); not (after verb); have not-> 無いi-adjective, auxiliary
ば
if; whengrammar
成長
growth; development; growing up; expansionnoun, suru verb
は
topic markergrammar
難しい。
difficult; hard; complicated; serious; tricky; hard to handle; not feasible; difficult to do; not possible; fussy; particular; hard to please; sullen; glum; serious-looking; dirty; unclean; detestable; unpleasant; uncomfortable; creepyi-adjective