Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
舞台
stage; platform; stage performance; theatrical production; play; show; setting; scene; sphere; arena; worldnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
奈落
Naraka; Hell; Hades; very bottom; the end; worst possible circumstances; trap room; below-stage basementnoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
は
topic markergrammar
大道具
large stage props; scenery; stagehand; sceneshifternoun
が
subject markergrammar
収め
put into; put away; store; include; publish in; capture on film; achieve; gain; win; make a profit; pay; pay in; deliver; supply; accept; receive formally; keep within a limit; fit within; offer; dedicate; subdue; suppress; settle; finish; conclude; wind up-> 収めるichidan verb
られ
passive, potential, or respect auxiliary-> れる/られるgrammar
ている。
ongoing or resultant stategrammar