Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
舞妓
maiko; apprentice geisha (in Kyoto)noun
さん
Mr; Mrs; Miss; Ms; -san; politeness markersuffix
は
topic markergrammar
華やか
gorgeous; showy; brilliant; colorful; prosperous; flourishing; thrivingna-adjective
な
adnominal form of the copula after a na-adjectivegrammar
着物
kimono; Japanese traditional clothing; clothing; clothesnoun
を
object markergrammar
着
wear (from the shoulders down); put on (upper-body or full-length clothing); take (blame, responsibility); bear (a burden)-> 着るichidan verb
てい
ongoing or resultant state-> ているgrammar
ます。
polite non-pastgrammar