Analyzer
Sentence analysis
7Spans
Sentence
Span Details
船
ship; boat; watercraft; vessel; seaplane; tank; tub; vat; trough; counter for boat-shaped containersnoun, noun suffix, counter
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
揺れ
shaking; vibration; tremor; flickering; instability; wavering; unsettledness; linguistic variation; multiple forms for one wordnoun
で
location, means, or scope markergrammar
気分
feeling; moodnoun
が
subject markergrammar
悪くなった。
get worse; deteriorate; become worse; go bad; spoil; perish-> 悪くなるexpression, verb