Analyzer
Sentence analysis
9Spans
Sentence
Span Details
船
ship; boat; watercraft; vessel; seaplane; tank; tub; vat; trough; counter for boat-shaped containersnoun, noun suffix, counter
は
topic markergrammar
20
twenty; 20-> ２０numeric
節
occasion; time; section; passage; paragraph; verse; stanza; clause; season; term; principles; integrity; node (of a plant stem); section (taxonomic rank); knot (nautical mile per hour)noun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
速さ
speed; velocity; quickness; earlinessnoun
で
location, means, or scope markergrammar
進ん
advance; go forward; move ahead; precede; go ahead; lead; make progress; improve; deepen; heighten; intensify; be fast (clock); be ahead; gain time; do willingly; do of one's own accord-> 進むgodan verb
でいる。
ongoing or resultant state-> ているgrammar