Analyzer
Sentence analysis
8Spans
Sentence
Span Details
船内
on-board ship; inside a ship; inboardnoun, no-adjective
アナウンス
announcement (over a PA system); official announcement; formal information releasenoun, suru verb
によると、
according togrammar
まもなく
soon; shortly; before long; having no time to ...; with no time to ...-> 間もなくadverb
出港
departure from a port; leaving port; setting sailnoun, suru verb
する
light/support verb with a noun or noun-like phrasegrammar
そう
seems; looks like; appearsauxiliary, na-adjective
琴そうkoto; Japanese zither; stringed instrument; zheng; guzheng; Chinese zither然うそうin that way; like that; so; yes; that's right; so it is; really?; is that so?層そうlayer; stratum; seam; bed; class; bracket; group; sheaf; counter for stories (of a building)左右そうleft and right; both sides; influence; control; determine; attendants; people at one's side; serving at someone's side; equivocation; evasive speech
だ。
plain copulagrammar