Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
船長
ship's captain; skipper; length of a ship; boatmannoun
は
topic markergrammar
航海
sea voyage; navigation; sailingnoun, suru verb
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
詳細
details; particulars; specifics; detailed; minute; in-depth; close-up view; zoomed-in viewnoun, na-adjective
を
object markergrammar
ログブック
log booknoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
記録
record; log; documentation; record (sports, etc.); best marknoun, suru verb
した。
light/support verb with a noun or noun-like phrase-> するgrammar