Analyzer
Sentence analysis
8Spans
Sentence
Span Details
色
color; hue; shade; complexion; skin color; look; expression; air; feeling; character; personality; individual style; tone; timbre; sound; romance; lust; sensuality; love affair; lover; paramour; beauty; sexiness; physical appeal; kind; type; varietynoun
を
object markergrammar
強める
strengthen; intensify; emphasizeichidan verb
ために
for; for the sake of; on behalf of; because of; due to; as a result of-> 為にconjunction
絵の具
paint; coloring materials; colorsexpression, noun
を
object markergrammar
足し
add (numbers); sum; add (something); top up; supplement; take care of (business); do (one's business)-> 足すgodan verb
た。
past tense or completed actiongrammar