Analyzer
Sentence analysis
8Spans
Sentence
Span Details
花
flower; blossom; bloom; cherry blossom; beauty; glory; splendor; blooming (esp. cherry blossoms); ikebana; flower arrangement; hanafuda; the best; the peaknoun, no-adjective
を
object markergrammar
長持ち
long-lasting; durable; wears well; nagamochi; large oblong chestnoun, suru verb
させる
causative auxiliary-> せる/させるgrammar
ために
for; for the sake of; on behalf of; because of; due to; as a result of-> 為にconjunction
水切り
straining; draining; drainer; strainer; colander; cutwater; forefoot; drip; flashing; throating; starling; stone skipping; skipping stones; ducks and drakes; cutting a flower stem under waternoun, suru verb
を
object markergrammar
する。
light/support verb with a noun or noun-like phrasegrammar