Analyzer
Sentence analysis
17Spans
Sentence
Span Details
若者
young person; young people; the youthnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
車離れ
shift away from car ownershipnoun
は、
topic markergrammar
維持費
maintenance costs; upkeep expensesnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
高さ
height; altitude; elevation; levelnoun
を
object markergrammar
敬遠
keep at arm's length; give a wide berth; avoid while showing outward respect; avoid; shy away from; steer clear of; intentionally walk a batter; give an intentional walknoun, suru verb
する
light/support verb with a noun or noun-like phrasegrammar
人
person; someone; somebody; human beings; mankind; people; human (Homo sapiens); other people; others; character; personality; nature; capable person; right person; adult; grown-up; I; me; onenoun
が
subject markergrammar
多い
many; numerous; a lot; much; frequent; commoni-adjective
こと
thing; matter; the fact that; doing; incident; event; trouble; crisis; circumstances; situation; state of affairs; affairs; business; work; make-believe; pretending to; also known as; real name; alias; no need to; not necessary to; should; it is important to; I advise that-> 事noun, noun suffix
も
also; evengrammar
一因
one cause; one factor; one reasonnoun
だ。
plain copulagrammar