Analyzer
Sentence analysis
7Spans
Sentence
Span Details
苦労
trouble; hardship; difficulty; labor; toil; pains; anxiety; worry; concern; caresnoun, suru verb
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
果て
end; extremity; limit; result; outcome; consequencenoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
成功
success; achievement; worldly success; prosperity; succeeding in lifenoun, suru verb
を
object markergrammar
手にした。
hold in one's hand; take into one's hand; obtain; come to own; get-> 手にするexpression, suru verb