Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
茶室
tea room; tea ceremony roomnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
掛け軸
hanging scrollnoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
「日々是好日」
every day is a good day; enjoy each dayexpression
と
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
書か
write; compose; pen; draw; paint-> 書くgodan verb
れ
passive, potential, or respect auxiliary-> れる/られるgrammar
てい
ongoing or resultant state-> ているgrammar
た。
past tense or completed actiongrammar