Analyzer
Sentence analysis
15Spans
Sentence
Span Details
菊花膾
chrysanthemum namasu; pickled chrysanthemum petalsnoun
は、
topic markergrammar
食用菊
edible chrysanthemumnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
花びら
petalnoun
を
object markergrammar
さっと
quickly; swiftly; in a flash; suddenly; briefly-> 颯とadverb
茹で
boil (in water); steam medicinally-> 茹でるichidan verb
て
connective te-formgrammar
甘酢
sweet vinegarnoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
漬け
soak; dip; steep; pickle; preserve in salt/vinegar-> 漬けるichidan verb
た
past tense or completed actiongrammar
料理
cooking; cuisine; food; dish; handling skillfully; managing; dealing withnoun, suru verb
です。
be; is; arecopula, auxiliary
出洲ですspit of land; sandspit