Analyzer
Sentence analysis
9Spans
Sentence
Span Details
落ち武者
fleeing warrior; deserternoun
たち
pluralizing suffix (people, animals)-> 達suffix
は
topic markergrammar
山奥
deep in the mountains; mountain recessesnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
隠れ里
hidden village; isolated village; legendary hidden land; Shangri-Lanoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
逃げ込ん
take refuge in; run into for safety; escape into-> 逃げ込むgodan verb
だ。
past tense or completed action-> たgrammar