Analyzer
Sentence analysis
12Spans
Sentence
Span Details
葬列
funeral processionnoun
では、
contrastive で + は; then; well thengrammar
遺体
dead body; corpse; remainsnoun
を
object markergrammar
乗せ
place on; put on top of; give a ride; pick up; help on board; load; carry; take on board; publish; run; broadcast; deceive; take for a ride; sing along with; accompany; let take part; include; excite; get someone going-> 乗せるichidan verb
た
past tense or completed actiongrammar
輿
palanquin; litter; bier; portable shrinenoun
が
subject markergrammar
ゆっくり
slowly; unhurriedly; leisurely; easily; well; with time to spare; comfortablyadverb
と
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
進ん
advance; go forward; move ahead; precede; go ahead; lead; make progress; improve; deepen; heighten; intensify; be fast (clock); be ahead; gain time; do willingly; do of one's own accord-> 進むgodan verb
だ。
past tense or completed action-> たgrammar