Analyzer
Sentence analysis
8Spans
Sentence
Span Details
薄い
thin; not thick; pale; light-colored; faint; watery; diluted; weak; slight; not strong; slim; small; unlikely; sparse; patchy; thinly spreadi-adjective
カレンダー
calendar; calender (machine)noun
を
object markergrammar
手帳
notebook; pocket diary; memo pad; certificate; identification cardnoun
代わり
substitute for; in place ofsuffix
代わりかわりsubstitute; replacement; instead; stand-in; proxy; deputy; alternate; compensation; in return; exchange; another helping; seconds; refill; upcoming program
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
使っ
use; make use of; employ; handle; spend; consume; speak-> 使うgodan verb
ている。
ongoing or resultant stategrammar