Analyzer
Sentence analysis
11Spans
Sentence
Span Details
虹
rainbownoun
二次にじsecond; secondary; subordinate; quadratic; second-order; fictional; two-dimensional; drawn
を
object markergrammar
見る
see; look; watch; view; observe; examine; look over; check; assess; judge; look after; take care of; attend to; experience; meet with (misfortune, success); try doing; have a go at; see that...; find that...ichidan verb, auxiliary
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
は
topic markergrammar
縁起のいい
auspicious; of good omen; lucky-> 縁起の良いexpression, i-adjective
出来事
event; incident; occurrencenoun
だ
plain copulagrammar
と言わ
called; named; that says; as many as; as much as; all ...; every single ...-> と言うexpression
れ
passive, potential, or respect auxiliary-> れる/られるgrammar
ている。
ongoing or resultant stategrammar