AnalyzerSentence analysis7SpansSentence蛇が枝に九回巻きついている。1000 character limitAnalyzeSentence蛇へびが枝えだに九きゅう回かい巻まきついている。Span Details蛇へびsnake; serpent; large snakenounがsubject markergrammar枝えだbranch; bough; twignounにdirection, time, indirect object, or target markergrammar九きゅう回かいnine times; nine occurrences; twisting around many timesnoun, suru verb巻まきついtwine around; coil around-> 巻き付くgodan verbている。ongoing or resultant stategrammar