Analyzer
Sentence analysis
11Spans
Sentence
Span Details
蝦夷地
Yezo; Ezo region; Ainu territory; Ezo (Edo-period Ainu lands)noun
と
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
和人地
Japanese territory in southern Hokkaido (Edo period)noun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
境界
boundary; border; limitnoun
は
topic markergrammar
時代
period; epoch; era; age; the times; those days; oldness; antiquity; antique; period piecenoun
と
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
ともに
together; jointly; at the same time; along with; as; both-> 共にadverb
変化
change; variation; transformation; variety; diversity; inflection; conjugation; declension; henka; evasive sidestep at the start of a sumo boutnoun, suru verb
した。
light/support verb with a noun or noun-like phrase-> するgrammar