Analyzer
Sentence analysis
9Spans
Sentence
Span Details
蝶
butterflynoun
が
subject markergrammar
口吻
way of speaking; tone; intimation; lips; mouth; snout; proboscisnoun
を
object markergrammar
伸ばし
grow long; let grow; lengthen; extend; stretch; reach out; hold out; straighten; smooth out; spread evenly; roll out; thinly apply; dilute; thin out; postpone; put off; extend a deadline; prolong; extend in duration; develop; strengthen; expand-> 伸ばすgodan verb
て
connective te-formgrammar
蜜
nectar; honey; honeydew; treacle; molasses; sorbitol (in apples)noun
を
object markergrammar
吸う。
breathe in; inhale; smoke; suck; sip; slurp; absorb; soak up; kissgodan verb