Analyzer
Sentence analysis
9Spans
Sentence
Span Details
行い
deed; act; action; conduct; behavior; asceticism; religious practicenoun
による
by; due to; depending ongrammar
義認
justification by faithnoun, suru verb
は
topic markergrammar
キリスト教
Christianitynoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
教え
teaching; instruction; lesson; doctrinenoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
反する。
be contrary to; go against; contradict; violate; infringe; transgress; disobey; defy; rebel againstsuru verb