Analyzer
Sentence analysis
12Spans
Sentence
Span Details
行列
line; queue; procession; parade; matrixnoun, suru verb
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
先頭
head; front; lead; forefront; vanguardnoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
は
topic markergrammar
御前
presence of a noble; presence of the emperor; outrider; lead horseman; My Lord; My Ladynoun, noun suffix
が
subject markergrammar
馬
horse; horse racing; the horses; promoted bishop; knight cardnoun
を
object markergrammar
進め
move forward; advance; set a clock ahead; proceed with; make progress on; speed up; move earlier; raise; promote; develop; stimulate-> 進めるichidan verb
てい
ongoing or resultant state-> ているgrammar
た。
past tense or completed actiongrammar